събота, 2 юни 2007 г.

Германия губи мозъците си.


Всичко започна в Холандия, където младите и високо образовани жители започнаха да напускат страната, бягайки от високите данъци, отвратени от емиграционната политика на страната им. Същото започва да се случва и в Германия.
Европа се обезкървява. Напускат я най-кадърните бели хора. Заминават в други по-малко засегнати европейски страни, но и в САЩ, Австралия, Канада, Нова Зеландия, където разбира се, са приети с отворени обятия.

===========================================================

A quote from Tony Paterson in The Independent, 1 June 2007
Figures released by Germany’s Federal Statistics Office showed that the number of Germans emigrating rose to 155,290 last year [...]. Leading economists and employers say the trend is alarming. [...] OECD figures show that Germany is near the top of a league of industrial nations experiencing a brain drain which for the first time since the 1950s now exceeds the number of immigrants. [...]
Yesterday, the country’s woes were underscored by a report which disclosed that areas of unemployment-wracked eastern Germany were populated by a “male-dominated underclass susceptible to far right ideology” because of a dramatic 25 per cent exodus of young women aged 18 to 29.
More than 18,000 Germans moved to Switzerland last year. The US was the second most popular destination with 13,245, followed by Austria with 9,309.

===========================================================

Числа, выпущенные Федеральной Статистикой Германии, показал, что число эмиграции немцев повысилось к 155 290 в прошлом году [...]. Ведущие экономисты и предприниматели говорят, что тенденция тревожна. числа OECD [...] показывают, что Германия - около вершины лиги промышленных стран, испытывающих утечку мозгов, которая впервые с 1950-ых превышает число иммигрантов. [...]
Вчера, было подчеркнуто в сообщением, которое раскрыло, что области разрушенной безработицей восточной Германии были населены “мужским-доминируемым люмпенизированным слоем, восприимчивым к далекой правильной идеологии” из-за драматического 25-процентного массового бегства молодых женщин в возрасте 18 - 29.
Больше чем 18 000 немцев, перемещенных в Швейцарию в прошлом году. США были вторым самым популярным предназначением с 13 245, сопровождаемый Австрией с 9 309.

Двойните стандарти на класическите медии. Al-Qaeda torture methods.

Около 6000 статии за затвора Абу Граиб и само две за откритата наскоро инструкция за измъчване писана от Ал Кайда. Хиляди репортажи за Гуантанамо и мълчание за центъра за заложници на терористите, наскоро неутрализиран от американската армия. В този център, са открити и освободени 41 затворници, но странно защо този факт предизвиква малко интерес.

Защо е така? На какво се дължи този двоен подход? Можем да се досетим за няколко хипотези. Една от тях е, че традиционните медии не желаят да информират за положителни резултати от действията на коалиционните сили в Ирак. За Коалицията се пише или лошо или нищо. Страх ги е, че това до голяма степен ще аргументира военната интервенция. Пълно е отхвърлянето на информацията, която постъпва от американските въоръжени сили, докато тази от терористите е широко разпространявана и толерирана. Друга хипотеза за незаинтересоваността на медиите, би могло да бъдат трудностите, които срещат да обяснят на читателите си, причината за измъчването на затворниците. Това измъчване не е било провокирано от действия на неприятеля (коалицията). Всичко това влиза в противоречие с изгражданата до сега представа за ислямиста борец срещу окупатора.

Но каквато и да е причината за този двоен подход, резултатът е един и същ – намаляване на качеството и достоверността на информацията предоставяна ни от тях. Това поставя под съмнение и добрата им воля, както и поражда съмнение по отношение уважението им към читателя. Изглежда също, че тези традиционни медии, разбират все по-малко и по-грешно светът в който живеем … дължащо се на факта че провеждат медии политика, не центрирана върху обективността, а такава, която се опитва да манипулира общественото мнение, вкарвайки го в предварително зададена им от собствениците рамка.

Al-Qaeda torture methods.







четвъртък, 31 май 2007 г.

Moдерното руско "изкуство".



Отчаяните талибани, променят стратегията.

Another Taliban ambush backfired, resulting in at least 25 dead Taliban. NATO and U.S. aerial surveillance, and a growing network of informants, puts the Taliban at an enormous information disadvantage. When the shooting starts, the Taliban have only vague idea of who is where, while their opponents are getting live overhead video of the action. That, plus smart bombs and better trained troops, usually results in a very lopsided outcome. As a result of this, the Taliban now says it is getting out of the countryside and moving the war to the urban areas. This would appear suicidal, because the Taliban has far more support in the countryside than they do in the towns and cities. But with Pakistan and Iran forcing the remaining four million Afghan refugees to return home, it is believed that many of these people will settle in the cities. These refugees were the original source of Taliban recruits, and continued to be very pro-Taliban. Moreover, the Taliban believe they will be safer in the cities, carrying out a terrorist campaign. The Taliban appear to be ignoring what's going on in Iraq. There, the terrorist bombers are hated by the population, and most of the Iraqi Sunni Arab population that supports the terrorists, have been driven out of the country. Trying to move the war to the cities is a desperate measure, and one that will only make the Taliban weaker. It's bad news for the many future victims of Taliban suicide bombers, but good news in that it is a sign that the Taliban is losing and desperate for something that will save them. ===========================================================
Другая засада талибана имела неприятные последствия, приводя по крайней мере к 25 мертвому талибану. И американский воздушный контроль НАТО, и растущая сеть осведомителей, помещают талибан в огромное информационное неудобство. Когда перфорирование начинается, талибан имеет только неопределенную идею относительно того, кто - то, где, в то время как их противники получают живое видео головного погона действия. Это, плюс бомбы с лазерной системой наведения и лучше обученные войска, обычно приводит к очень неравномерному результату. В результате этого, талибан теперь говорит, что это выходит из сельской местности и перемещает войну в городские территории. Это казалось бы убийственным, потому что талибан имеет гораздо больше опоры в сельской местности, чем они делают в городах и городах. Но с Пакистаном и Ираном, вызывающим сохранению четырех миллионов афганских беженцев возвращаться домой, полагается, что многие из этих людей уладят в городах. Эти беженцы были первоначальным источником новобранцев талибана, и продолжали быть очень проталибаном. Кроме того, талибан полагает, что они будут более безопасными в городах, вынося террористическую кампанию. Талибан, кажется, игнорируют то, что продолжается в Ираке. Там, террористические бомбардировщики ненавидит население, и большинство иракского населения араба Суннита, которое поддерживает террористов, было изгнано из страны. Попытка перемещать войну в города - отчаянная мера, и тот, который только сделает Талибан более слабым. Это - плохие новости для многих будущих жертв террористов - смертников талибана, но благой вести, в которой это является знаком, что Талибан проигрывает и отчаянно нуждается кое в чем, что спасет их.